Política de privacidad
Efatá: Inglés con la Biblia · Origen Labs · Última actualización: 20 de octubre de 2026
Resumen
Efatá no recoge, no guarda en servidores y no comparte datos personales. No tiene anuncios, ni analíticas, ni cuentas de usuario.
Datos guardados en tu dispositivo
La app guarda en tu propio teléfono tu progreso (lecciones, estrellas, puntos, racha y libreta), tus ajustes y si compraste el curso completo. Estos datos no salen del dispositivo y se borran al desinstalar la app.
Micrófono
El reto «¡Dilo en voz alta!» usa el micrófono para que practiques la pronunciación. La grabación se usa solo en ese momento para comparar tu voz con la frase en inglés y no se guarda ni se envía a nosotros. Para entender lo que dices, la app usa el servicio de reconocimiento de voz de tu teléfono; si ese servicio funciona en línea (por ejemplo, el de Google), lo rige la política de privacidad de quien lo ofrece. Puedes apagar este reto en Ajustes o no dar permiso al micrófono, y el resto de la app sigue funcionando.
Compras dentro de la aplicación
La compra del «Curso completo» la procesa Google Play. Nosotros no recibimos ni guardamos tus datos de pago. La app solo consulta a Google Play si la compra existe, para abrir las lecciones. El tratamiento de esos datos lo rige la Política de privacidad de Google.
Menores
La app no recoge datos de nadie, incluidos menores de edad.
Cambios
Si esta política cambia, publicaremos la nueva versión en esta misma página con su fecha.
Contacto
Privacy Policy
Efatá: Inglés con la Biblia · Origen Labs · Last updated: October 20, 2026
Summary
Efatá does not collect, store on servers or share any personal data. It has no ads, no analytics and no user accounts.
Data stored on your device
The app stores your progress (lessons, stars, points, streak and notebook), your settings and whether you bought the full course on your own phone. This data never leaves the device and is deleted when you uninstall the app.
Microphone
The "Say it out loud!" challenge uses the microphone so you can practice pronunciation. The recording is used only at that moment to compare your voice with the English sentence; it is not stored and is not sent to us. To understand what you say, the app uses your phone's speech recognition service; if that service works online (for example, Google's), it is governed by its provider's privacy policy. You can turn this challenge off in Settings or deny microphone access, and the rest of the app keeps working.
In-app purchases
The "Full course" purchase is processed by Google Play. We do not receive or store your payment details. The app only asks Google Play whether the purchase exists in order to unlock the lessons. That data is handled under Google's Privacy Policy.
Children
The app does not collect data from anyone, including children.
Changes
If this policy changes, we will publish the new version on this page with its date.